as far as at all practicable перевод
- насколько это вообще целесообразно
- as far as: поскольку до чего-либо
- far: 1) дальний, далекий; отдаленный Ex: from a far country из далекой страны Ex: far journey далекое путешествие Ex: far future далекое (отдаленное) будущее2) (более) отдаленный Ex: at the far side of t
- at all: 1) нисколько Ex: I am not at all interested мне это нисколько (ничуть) не интересно Ex: he doesn't smoke at all он совсем не курит2) никогда Ex: do you ever go there at all ? вы когда-нибудь там быв
- all: 1) (часто А.) все сущее; мир, вселенная Ex: this above all это превыше всего2) самое дорогое или ценное для кого-л Ex: all to give one's all отдать самое дорогое на свете Ex: all to stake one's all
- practicable: 1) осуществимый, реальный Ex: practicable scheme осуществимый (реальный) проект Ex: practicable aim осуществимая (достижимая) цель Ex: practicable method (потенцциально) возможный способ Ex: to make
- as far as practicable: по возможности
- practicable plan: реальный/осуществимый план синоним: workable plan
- by far: She was by far the camp's best swimmer. ≈ Она, безусловно, плавала лучшевсех в лагере. значительно
- by far not: далеко не
- far and by: в общем
- far-: 1) в сложных прилагательных (в т.ч. и субстантивированных прилагательных) имеет значение далеко, дальний Ex: faraway далекий Ex: far-come явившийся издалека Ex: far-off отдаленный Ex: far-sighted да
- not far: недалеко
- all but: 1) почти; едва не... Ex: it's all but done это почти что закончено; можно сказать, что это уже закончено Ex: I all but died я чуть не умер Ex: it's all but impossible это почти невозможно Ex: he all
- all in: 1) _разг. выдохшийся, измученный, крайне утомленный Ex: I am all in я совсем без сил Ex: we were all in at the end of the day к концу дня мы едва держались на ногах
- all of: 1) все All of them must come. ≈ Они все должны прийти. 2) все all of it≈ все (целиком) полностью